Pierwszy w Polsce kanał o anime ruszy w przyszłym roku

- Kontent do nowego kanału pochodzić będzie pochodzić z japońskich studiów produkujących anime, które w całości zostały wykupione przez Sony - mówi nam Marcin Skabara, marketing manager HBO Polska. Stacja adresowana będzie do grupy tzw. "young adults", czyli ludzi po dwudziestce.

W naszej części Europy Animax nadaje już od wiosny m.in. w Czechach i na Wegrzech. Jednak w tamtych krajach stacja dzieli się czasem z adresowanym dla dzieci kanałem MiniMax, co powoduje, że jest dostępna dopiero od godz. 20.00. - W Polsce Animax będzie pełnym kanałem z ułożoną na nasz rynek ramówką - wyjaśnia nam Skabara. Nie wiadomo na razie przez ile godzin dziennie będzie nadawać.

Stacja najprawdopodobniej emitować będzie kreskówki z lektorem, choć w planach jest także specjalne okienko w oryginalnej japońskiej wersji językowej. - Będzie ono dedykowane miłośnikom japonistyki - tłumaczy Skabara. Nie będzie natomiast żadnych programów z dubbingiem - Z badań, które przeprowadziliśmy wynika, że Polacy nie są zainteresowani taką formą tłumaczenia - dodaje Skabara.

Animax ma pojawić się w pakietach cyfrowych sieci kablowych oraz na platformach cyfrowych, prawdopodobnie kontent kanału będzie w przyszłości dostępny także w telefonach komórkowych, nad takimi rozwiązaniami pracuje bowiem Sony.

HBO rozpoczęła już rozmowy z operatorami na temat włączenia kanału do ich oferty, a stacja została zaprezentowana podczas wystawy Polskiej Izby Komunikacji Elektronicznej w Zakopanem. Marcin Skabara nie ma obaw o wynik rozmów - Pracuje nad tym drużyna HBO - przekonuje i jako przykład sukcesu podaje dystrybucję kanałów AXN, również należących do Sony, które są obecne u wszystkich dużych operatorów kablowych i satelitarnych poza Aster.

Animax wystartował w 1998 roku w Japonii. W tym kraju ma ponad 5 milionów abonentów (dane z kwietnia 2006 roku). Potem stacja pojawiła się w wielu krajach Azji, a także w Ameryce Południowej. W Europie Animax rozpoczął nadawanie w 2007 roku, zastępując kanał Anime+. Poza Wegrami i Czechami jest obecnie dostępny także w Niemczech i Rumunii.